Many people may be aware by now that the United States is battling a shortage of nurses and physicians, but what’s received significantly less attention is that numerous other health care occupations — from home health aides to medical laboratory technicians to physical therapists — also are facing a short supply of workers.